AWAZON

日本の地方を応援したい。そんな想いで、沖縄てぃーだブログ、浜松はまぞうと自社運営で 2005 年にスタートした地域ブログポータルは、おかげさまで北海道から沖縄までで約 50 地域で地元の皆さまによって運営されている。スタートして既に 10 年目に突入し、その間にシーポイントとしてタイ（バンコク）、香港、ベトナム（ホーチミンシティ）に展開をしました。既に多くの地方自治体や民間企業の進出支援と、実際のアジアからの観光客を日本の地方へと微力ながら送客をしてきました。

が、正直なところ、日本の皆さんを集客する事も難しく、予算も無く、海外への PR など何をどうしたら良いのか分からない・・・という地方の方々に対して全く足りていないと感じていました。そして、我々として何が出来るのかと考えてきました。

そこで、「日本の地方を本気で応援プロジェクト」の第一弾として、地方の名所・工芸品・特産品 etc を無料でタイ語に翻訳し、我々の 6 年かけて創ってきた、日本好きのタイ人の皆さんに、Web・Facebook・フリーペーパー・リアルな懇親会などで、PR をさせて頂く事にしました。

タイ語はあくまでも第一弾であり、その後（英語、中国語（繁体・簡体）・ベトナム語・ポルトガル語・韓国語）と日本語を含めて全 8 か国語で世界の方々に日本の地方の魅力をお伝えしていきます。

当社シーポイントをご存じ無い方からすれば、何でこんな事を民間企業が無料で行うのか？と不思議に思うかもしれません。

しかし、当社を創業当時から知っている方々からすれば、またシーポイント（野澤）が変わった事をやり始めたな。と心配どころか、笑い飛ばしてくれる事だろうと思います。

10 年前に、沖縄で無料の地域ブログサービス「てぃーだブログ」を開始した時もそうでした。タイに 6 年前に展開した時もそうでした。

明日、大挙して海外から観光客が溢れ、地元の工芸品・特産品が売れまくるなんて事はお約束が出来ませんが、必ずそれを必要とされる方（今回は海外の方々）に支持され利用されるサービスとし、日本の地方へとヒトを繋げます。


日本の地方の皆さま

地元の魅力を世界へと伝えていきましょう。